荷兰

联系我们

GOGODUTCH 皇家荷兰语


地址:北京市海淀区中关村东路18号财智国际大厦C-607


培训部:010-57038990

翻译部:010-82601339

Q Q:1045135957

手机:15313734502

微信号:13439656768


许多的新同学对于ONA考试不是非常的了解。Oriëntatie Nederlandse Arbeidsmarkt,荷兰劳务市场定位,简称ONA,这项考试结合了荷兰语语言考查就业定位的面试。ONA是很多同学的大噩梦,复杂的材料准备严格的审核制度加上完全荷兰语的面试让不少同学在ONA上栽了大跟头。


考试流程

ONA的第一步就是做一份完整的portfolio。这份资料里需要包括你的简历CV求职动机信 motivation lettersollicitatieformulieren,以及8张问题表格。当你把材料准备齐全寄给DUO后,DUO会审核。审核通过后会寄给你一个带有面试申请表的信。将申请表填好寄回,等待DUO再寄来一份确认信,就可以预约具体的面试时间地点了。

在这些准备材料中,最难准备的就属这8张问题表格了。这8张表格每张都包含多个问题,问题内容涉及工作内容,职业背景,专业技能等多个方面。这些问题问的比较细致,需要考生细心准备填写,并且在之后的面试中会具体考查问题及填写的答案。

这8张表格可以到DUO官网 inburgeren.nl 选择 EXAMEN DOEN,再选择 Oriëntatie Nederlandse Arbeidsmarkt 就可以下载啦。下面来为大家详细解释这8张表格的问题和内容。

8张问题表格

1. 职业定位

RESULTAATKAART EROEPENORIËNTATIE

  1. 列出3个你想从事的职业,并选出一个gewenste beroep,你最想做的职业

  2. 你的目标职业涉及哪些行业或产业

  3. 你是否有可以提供给DUO的文凭,你是否有倾向职业的行业经验,是否有EVC(Erkenning van Verworven Competenties 职业能力鉴定)认证


2. 实际工作场景

REALISTISCH BEROEPSBEELD

  1. 假设你已经得到了你想要的工作,那你需要做的具体工作内容是什么

  2. 还会给你一些非常具体的对于工作的描述,例如你是团队工作还是独立工作,是否是高收入工作,是否需要穿制服,室内或者室外工作,周末会不会需要加班,加上其他你想要补充的描述,做多项选择,最后问你你觉得这个工作是否适合你

  3. 另外一部分则是这个工作对于你的一些特殊要求,例如年龄,需要持有驾照,第二外语,身体强壮等等

  4. 多选,这个工作和你个人的哪些方面匹配?家庭情况,健康状况,年龄,个人愿望,居住地,或者其他你自己想要填写的内容。然后问你是否能为了这个工作对自己做出改变,以及为什么


3. 了解你自己

JE EIGENSCHAPPEN KENNEN

  1. 列举三个对所有人来说都重要的特质或者技能,每个点后面问你是否符合

  2. 列举4个对于你的理想职业重要的特质,每个点后面问为什么,你是否符合


4. 职业机会

BEROEPSKANSEN

  1. 列举3个求职的地方,也可以是网站,你具体找到了多少个职位,列举两个找到的具体职位,你对现在的打算,选择有 A.有足够的工作,保持目标不变 B. 工作不太多,但是继续选择这个方向,给出理由 C. 先找别的工作,并给出原因 D. 有其他打算,并给出原因


5. 专业技能

BEROEPSCOMPETENTIES

  1. 选择适合你的教育培训的方式。选项有:单独课程,完整的教育,最长1年的培训,长达多年的教育,4天上班1天培训的学徒式培训(bbl),4天培训1天上班的“度假式培训”bol,全日制教育培训,非全日制式教育培训,日间培训,夜校或者周末学校,在校教育,远程教育,和其他。列举一个适合你的教育/培训。需要给出相关信息,如课程或者培训的名称,学校,时长,日间还是夜校/周末。参加这个培训你是否需要其他的证书?询问你培训的教学费用,费用可以从哪里指出?在你参加培训时,生活费用的来源怎么办。你的荷兰语水平是否到达参加这个教育培训的标准,列举你的理想工作需要你会用荷兰语做的事情,如果要开始你的理想工作或者参加培训,你是否需要先完成语言培训?


6. 人际关系网

NETWERK OPBOUWEN

  1. 列举能帮你找到工作的人际关系网络,如果有的话会让你列出能帮你找到理想工作的人。为了增大找到工作的几率,你要找到更多的人来帮助你。你怎样做?什么时候做?


7. 工作获取

WERK VINDEN

  1. 给出你一些找工作的方法。空缺职位,开放式面试,其他。trainnee,实习生以及志愿者岗位对于你来说的重要程度,以及原因。你目前是否有工作,包括实习和志愿者。

  2. 给出3个理由说明简历和求职信的重要性。要求给出你的求职材料,包括 面试表格sollicitatieformulierenCV和求职信 sollicitatiebrief你如何寻求帮助来写求职信?面试中你有哪些点可以获得加分和好印象?在哪些方面你还可以做的更好?你可以采取何种方式改进?


8. 职业文化

WERKCULTUUR

这部分主要是关于你的理想职位,列举3个荷兰和你自己国家不同的职场文化.是不是看完之后已经原地爆炸了?这还只是材料中的一部分而已。而且,ONA难的部分不在于读懂理解题目,而是在于其严格的审核。整份上交的材料不能有一丁点儿错误,这些错误包括任何语法、用词、格式甚至标点符号错误如果要一个人准备融入考试,光是把材料都写对就已经让人焦头烂额了。并且参加融入考试的学生的荷兰语水平还并不达到专业水平,难保不会出错。之后的面试需要与考官全程荷兰语交流,还会问一些比较私人的问题,若是考前没有专业老师指导,那也是困难重重啊。这时,你就需要一个专业的老师帮助你准备材料,审核材料,辅导面试。这个老师是谁呢?当然就是荷语芳菲的刘老师和他的ONA一对一辅导课程啦!